Le rapport qu'entretient la culture médiévale avec les Pères de l’Église n’est en rien réductible à la vénération d’une autorité ancienne ; il est tout entier dans la mise au présent d’un passé continué. C’est à étudier les modalités textuelles, liturgiques et monumentales de cette présence médiévale de la mémoire patristique, envisagée dans sa dimension sociale et politique, que cet ouvrage collectif, issu d’un programme de recherche international et transdisciplinaire, est consacré. Il porte sur la mémoire italienne d’Ambroise (340-397), évêque et saint patron de la ville de Milan, reconnu comme l’un des quatre docteurs latins de l’Église. Dès lors, le souvenir ambrosien est tiraillé entre deux pôles antagonistes : le premier est la vocation universelle du Père de l’Église, le second est son ancrage local qui fonde et justifie l’invention des traditions milanaises et la spécificité de sa liturgie, de son Église, mais aussi de son système de valeurs politiques. Cette enquête sur la disponibilité sociale d’un souvenir et sur ses usages politiques ne se contente pas de faire la chronique, en longue durée, de la manipulation de la mémoire. Elle tente également d’identifier les ancres du souvenir, l’empêchant de dériver trop loin de l’Ambroise « historique » : des textes, des images, des rituels, des monuments. De là la dimension résolument pluridisciplinaire de l’entreprise collective, réunissant historiens, historiens de l’art, archéologues, philologues, mais aussi philosophes, musicologues, théologiens et liturgistes.
Avant-propos
Introduction. Gouverner, prier et combattre avec les Pères en Italie (Ve-XVIIIe siècle). Pour une histoire politique de la mémoire d'Ambroise
Patrick Boucheron et Stéphane Gioanni
LIEUX ET FIGURES DE LA MÉMOIRE D'AMBROISE
Le chiese di Ambrogio e Milano. Ambito topografico ed evoluzione costruttiva dal punto di vista archeologico
Silvia Lusuardi Siena, Elisabetta Neri, Paola Greppi
Il volto di Ambrogio. La fortuna del modello paleocristiano e alcune varianti altomedievali
Simone Piazza
Une bulle de plomb à l'effigie de saint Ambroise
Vivien Prigent
L’iconografia ambrosiana in rapporto al sorgere e al primo svilupparsi della signoria viscontea
Guido Cariboni
La barba di Ambrogio. Iconografia, erudizione agiografica e propaganda nella Milano dei due Borromeo
Annalisa Albuzzi
LES CONSTRUCTIONS D’UNE AUCTORITAS PATRISTIQUE. SOURCES, DOCUMENTS, TRADITIONS
La « mémoire textuelle » d’Ambroise de Milan en Italie : manuscrits, centres de diffusion, voies de transmission (Ve-XIIe siècle)
Camille Gerzaguet
Augustin, Paulin, Ennode et les origines de la mémoire d’Ambroise (Ve-VIe siècles). Une nouvelle fondation de l’Église de Milan ?
Stéphane Gioanni
Ne pas se souvenir d’Ambroise. L’effacement de la référence ambrosienne en Italie du Nord au VIe siècle
Claire Sotinel
Aquileia e Ambrogio dopo Ambrogio. La difesa rufiniana delle «adiecta» locali al Simbolo contraddette da Ambrogio e la relazione critica-imitativa dell’inno «In sanctorum Petri et Pauli» del patriarca poeta Paolino II con il rispettivo modello ambrosiano
Alessio Peršič
L’immagine e l’ombra di Ambrogio nell’agiografia «italiana» dei sec. V-XI
Paolo Tomea
I frammenti di Ambrogio nelle fonti canonistiche. Nuove prospettive di studio
Roberto Bellini
Genesi e metamorfosi della tradizione ambrosiana
Cesare Alzati
L’AUTORITÉ D’AMBROISE DANS LES CONTROVERSES MÉDIÉVALES : DOCTRINES, ÉGLISE ET SOCIÉTÉ
Le lettere di Martino Corbo «Ambrosiani saporis amicus». Vicende politiche e filologia nella Milano del sec. XII
Marco Petoletti
La memoria di Ambrogio a Milano nei secoli X-XI
Miriam Rita Tessera
Ambroise, le schisme et l’hérésie (XIe-XIIe siècles)
Fabrice Delivré
Sant’Ambrogio e la memoria della Milano tardo-imperiale durante l’età comunale
Paolo Grillo
Les combattants d’Ambroise. Commémorations et luttes politiques à la fin du Moyen Âge
Patrick Boucheron
LE MODÈLE D’AMBROISE ET LA MÉMOIRE DE MILAN À L’ÉPOQUE MODERNE
Les Carmina de rebus divinis de Marcantonio Flaminio (1550). La lyrique ambrosienne au service de la Réforme ?
Isabelle Fabre et Marie Formarier
Le sceau d’Ambroise : l’exemplaire dans l’épiscopat de Charles Borromée
Marie Lezowski
Giovanni Andrea Irico. Un erudito del Settecento rilegge la figura di Ambrogio
Marco Navoni
Riflessioni conclusive
Cesare Alzati
Table des illustrations
Index nominum
Index codicum
Les auteurs
Abstracts
