[Première édition critique d'un des témoignages les plus importants sur la crise de l'indépendance mexicaine et, plus généralement, hispano-américaine.]
Los aspectos estrafalarios de la vida e ideas de Mier impedían a veces que lo tomaran en serio. Aquí viene la primera edición crítica de uno de los testimonios más importantes sobre la crisis de la Independencia mexicana y, más generalmente, hispanoamericana, y de una fuente poco conocida de la Carta profética de Simón Bolívar.
De mamotreto publicado en pésimas condiciones, la Historia pasa a ser una obra legible. Cotejando el texto con sus fuentes, este libro estudia los métodos – no siempre ortodoxos – de Mier como historiador. Aporta muchos datos nuevos sobre su papel de militante y propagandista, sobre los medios independentistas de Londres, y las redes de información e influencia que tenían su foco esencial en la capital británica. La obra es una fuente sui generis imprescindible para quien quiera entender un período que sigue siendo objeto de muchas controversias.
Mier es también un escritor, y, a veces, un gran polemista. No es un gran creador de ideas, pero su ideario es mucho más coherente de lo que se ha afirmado. En él tradición y modernidad se hermanan de manera a la vez personal y representativa.
Obra publicada con el apoyo del Centre national de la Recherche Scientifique (París) del Centre d'études mexicaines et centraméricaines (México) la Universidad de Paris III Sorbonne Nouvelle y la Universidad de Paris I Panthéon-Sorbonne.