Préface
Introduction générale
Qu'est-ce qu'un Grec ?
Quelle littérature pour les Grecs ?
Comparables Grecs
Identités subies, identités intégrées : questions et définitions
Nouveaux terrains d'enquête
Renouveau documentaire
première partie - Identifications
Introduction de la première partie
Chapitre 1. Des groupes épars
Des groupes minoritaires mais visibles
État des lieux
Une présence faible
Une visibilité documentaire réelle
Statuts sociaux
Une « nation » des Grecs ?
Une patrie grecque (To Hellenikon) ?
Les Grecs hors de Grèce : une « nation » ?
Prosopographie
Fiches signalétiques
Patronymes : un problème méthodologique
Patronymes : essai de recomposition sociale
Féminités
Jeunesse, vieillesse, âge mûr : une incertitude
Temporalités
Temps forts et temps faibles de la présence grecque
Typologie
1400-1450 : Faible présence. Marchands et diplomates
1440-1480 : réfugiés et marchands
1460-1530 : Implantations. Carrières administratives et militaires/Installations dans le temps
1500-1570 : le temps des secondes générations
Activités
Les Grecs, détenteurs d'un savoir-faire convoité
Métiers. Une typologie
Culture et sciences
Culture militaire
Marchandise et commerce
Services
Précarité, inactivité, mendicité
Chapitre 2. Des Grecs mobiles
Départs
Méthode
D'où viennent les Grecs ?
Constantinople et ses alentours
Le Péloponnèse et la Grèce continentale
Les îles grecques
Trébizonde et la mer Noire
Des provenances occidentales
Lignes de fuite
Lieux d’origine ou points de départ ?
Voyager seul ou accompagné ?
L’entrée en Occident
L’Italie avant l’Europe du Nord-Ouest
Points d’entrée
• Venise, la porte d’entrée classique
• Le « hub » milanais
• Rome, la voie cardinalice
Des absents ?
Évolutions
Par-delà les Alpes
Le franchissement des Alpes, un gouffre documentaire
Itinéraires transalpins
• France, Bourgogne, Angleterre… et les autres
• Des circuits hiérarchisés
Fixations et retours
Idées reçues sur la notion de « gens de passage »
Fixations et installations
La tentation constante de la mobilité
Conclusion de la première partie
deuxième partie - Extranéités
Introduction de la deuxième partie
Chapitre 3. Alternatives grecques
Figures de l’altérité
Une notion controversée
Altérité, norme et effet de miroir
Altérité et « déficit d’appartenance »
Le Grec à l’envers du Latin ?
Une lecture de l’altérité intégrée aux sociétés occidentales
À côté plutôt qu’à l’envers
Un autre cas d’altérité grecque en Europe occidentale : les Grecs d’Italie du Sud
Un Exemplum inversé
Des malheurs des Grecs : généralisations et réécritures
Un discours religieux sur les Grecs ?
Une image moralisante du Grec à destination des Occidentaux
De la figure du Grec à celle du Levantin
Sociologie du Levantin (XIIe-XIXe siècle)
Le Grec comme précurseur du Levantin
Le Grec, une appellation globale
Recentrage sémantique et élargissement géographique
Continuités
Chapitre 4. Des étrangers
Le Grec comme étranger : une catégorie occidentale ?
Extranéité et contrôle social : une réalité ?
Dire l’étranger
Droit d’aubaine, Alien Subsidies et autres charges fiscales
La lettre de naturalité : un faux-semblant
Ambivalences d’une catégorie polysémique
Temporalités variables
Extranéité et sociétés curiales : une « patrie » pour les étrangers ?
De nouveaux champs d’analyse ? La notion d’« incertitude »
Le Grec, un étranger hors de la société ?
Marginalités ?
Entre étrangers
Les étrangers grecs et les autres : rapports de force
Entre partenariat et concurrence : Grecs et Italiens
Coexistence et cohabitation : les Grecs et les Theotonici de Londres
Et les autres ?
Suspicions
L’étrange étranger
La cinquième colonne schismatique
Des Grecs persécutés ?
Étranges interactions
Un mode de vie étranger ?
Adaptation aux pratiques culturelles locales
Jeux d’apparences : jouer à l’étranger
Interactions paritaires
Peer Polity Interaction : une compatibilité ?
Comparaisons
Proximités
De proches étrangers
Faire « comme si »
Conclusion de la deuxième partie
troisième partie - Insertions
Introduction de la troisième partie
Chapitre 5. Des sociétés grecques transalpines
Les formes de l’organisation sociale grecque
Organisation spatiale : esquisses
Instabilité : un obstacle à une histoire spatiale des Grecs ?
Ruralités, urbanités : une tendance
Essai d’histoire urbaine : les Grecs de Londres
Des groupes diasporiques ?
Définitions et enjeux
Des critères d’analyse multiples
L’impossible diaspora grecque d’Europe du Nord-Ouest
Des cadres sociétaux pour les Grecs
Des communautés grecques transalpines ?
Modèles méditerranéens
Indices de communautés grecques en Europe du Nord-Ouest
Des communautés alternatives ?
Un cas particulier : les sociétés marchandes grecques
Sociabilités
Amitiés, fidélités, clientélisme
Des solidarités interculturelles ?
Distinction sociale et grécité
Distinctions sociales internes aux Grecs
La grécité comme marqueur de différenciation sociale
Chapitre 6. Les Grecs dans les sociétés politiques d’Europe du Nord-Ouest
Les Grecs et les États européens : concurrence et souci de prestige
« Genèse de l’État moderne » et migrations grecques : concordance des temps
Enjeux princiers autour de l’installation des Grecs
Nouvelle offre administrative
Échanges de bons procédés princiers : les cas de Théodore Plantidorus et Nicolas Cunctus (septembre 1459)
Les Grecs et l’évergétisme princier : un langage ?
Au service armé de l’État
Dans les armées du prince : le cas des Stradioti
Les Grecs et la marine occidentale
Les Grecs, les princes et la croisade
Manuel II en Occident : les Grecs, promoteurs de la croisade
Le Banquet du Faisan : les Grecs, prétextes à la croisade
André Paléologue et Charles VIII : les Grecs hors de la croisade
Perspectives
Des courtisans comme les autres ?
Stratégies curiales d’insertion
Des objets de curiosité ?
Fournisseurs en réjouissances princières
Entre nouveauté et curiosité exotique : une mode ?
Itinéraire d’un courtisan entre Angleterre et France : Thomas Francos
Conclusion de la troisième partie
quatrième partie - Fictions
Introduction de la quatrième partie
Chapitre 7. Mises en récit
Une question de sources
Diversité des sources, diversité des discours
À chaque support son récit
Créer du récit : le cas des registres de comptes
Du Grec des poètes au Grec des chancelleries
Polysémies
Typologie
Le Grec poétique
Le Grec exotique
Le Grec rejeté
Le Grec administratif
Requalifier les Grecs
Grecs ou Romains ?
Histoire d’un malentendu
Des Grecs devenus grecs
Un outil de communication ?
Un nouveau statut pour des Grecs entre deux mondes ?
Des Grecs au service des autres peuples
Passeurs et/ou intermédiaires ? La question des Brokers
Des sociétés de l’entre-deux ?
Chapitre 8. Récits et identités
Récits et identités : de la « figure » à la « fiction » grecques
Des malheurs des Grecs : un récit à différents niveaux
Fictions politiques et fictions grecques
Des « figures » aux « fictions » grecques
Entreprises mémorielles
Mémoires ethniques, mémoires familiales
Mémoires grecques
Mémoires familiales
Mémoires idéalisées
Des communautés mémorielles ?
Historiographie des mémoires collectives
Un fonds mémoriel commun pour les Grecs ?
Mémoires métissées
Secondes générations : assimilations et métissages
Des mémoires utiles aux Occidentaux
Être grec : des identités à choix multiples
Marques identitaires et sentiment d’appartenance : une confrontation ?
Pluralité et confusion des modèles de « grécité »
• L’Empire des Grecs
• La religion
• La langue
Diversité des récits identitaires en Occident
Des identités négociées
Des identités fragmentées
Des acteurs au pluriel
« Unicité de soi » et « acteur pluriel »
Pluralité des logiques d’action
Des identités grecques multiples
Processus
Identités subies, identités intégrées : une hypothèse
Conclusion de la quatrième partie
Conclusion générale
Une présence grecque en Occident plus étendue et plus ancrée dans le temps
De nouveaux modèles d’organisation sociale pour les Grecs
De nouvelles perspectives sur la fabrique identitaire
Dossiers documentaires
Dossier documentaire, no 1. Autour de la famille Bissipat
Dossier documentaire, no 2. Autour du voyage de Manuel II Paléologue en Occident (1399-1403)
Dossier documentaire, no 3. Les Grecs de Londres
Répertoire prosopographique 1400-1600 - Angleterre-États bourguignons-France
Sources
Bibliographie
Index général
Table des illustrations